La marginea orașului Cleveland se află un centru pe care puțini îl vor vedea vreodată, dar de care depinde viitorul zborurilor spațiale. În interiorul Glenn Research Center, metalul este dus la temperaturi criogenice, motoarele sunt testate până la punctul de rupere, iar fiecare componentă trebuie să reziste unor condiții pe care nicio aplicație industrială obișnuită nu le impune. În acest mediu extrem, NASA va utiliza hidrogenul lichid furnizat de Plug Power — un combustibil care nu este doar o resursă, ci o piesă fundamentală în arhitectura misiunilor spațiale.

La sute de kilometri distanță, la Neil A. Armstrong Test Facility din Sandusky, NASA împinge viitoarele sisteme Artemis la limita tehnologiei într-o cameră de vid ce simulează temperaturi apropiate de zero absolut. Fiecare litru de hidrogen lichid folosit acolo trece printr-un proces de verificare pe care aproape nicio industrie nu îl cere. De aceea, includerea Plug Power ca furnizor nu reprezintă doar un contract, ci o…