În lumea biotehnologiei, din când în când apare un moment care poate rescrie regulile industriei. Majoritatea încercărilor de descoperire rămân la jumătatea drumului - lipsă de date, complicații în studii, model de dezvoltare nesustenabil. Dar de data aceasta situația este diferită. O mică companie olandeză a făcut ceva ce niciun alt dezvoltator nu a reușit: terapia sa genetică experimentală a demonstrat un efect biologic de durată asupra bolii Huntington, o afecțiune neurodegenerativă mortală pentru care nu există niciun tratament aprobat.

Din punct de vedere științific, aceasta este o descoperire; din punct de vedere al pieței, este o explozie de optimism. Acțiunile companiei au crescut cu aproape 300% într-o singură zi (după anunțarea succesului), deoarece investitorii au început să aprecieze nu numai valoarea potențială a terapiei în sine, ci și faptul că terapia genică pentru bolile cerebrale nu mai este un concept teoretic. Biotehnologia, care a suferit ani de zile de scepticism…